akamegakill
Akame ga KILL!
tsukiakariagk
Tsukiakari
5
5
4:21
Deuxième générique de fin (Épisodes 15 à 24).
2e Ending
Furikaeru kako wa nai kono te hanashita hi kara
Ushinau mono wa nai to kurikaeshi iikikaseteta
Seijaku ni tadayou tsuki donna yami mo terashite yukeru
Tsuyoi hikari mirai e kazasu maketaku wa nai kara
Owaranai yume ga mune no zawameki ga karada wo megutte
Itami sae ima tsuyosa ni naru yo shinjita michi wo yuku
Watashi wo tsukiugokasu netsu egakitsuzukete kita sekai e michibiku
Yuku te wo habamu no wa tojikometa hazu no yowasa
Kokoro ni yadoshita hi ga nando mo kiesou ni natte
Iji no you na mono na no ka mo
Kizuguchi wo kakusu tabi mata
Ieru koto nai mune no sukima tsumetai kaze ga fuku
Koe ni mo naranai musuu no kotoba wo chiribameta yozora
Hikaru hoshikuzu mitai ni hakanaku sakebitsuzukete iru
Gisei ni shite kita mono kurai wakatteru
Mou atomodori wa dekinai
Te ga todokisou na no ni watashi, nani wo kowagatte iru no?
Owaranai yume ga mune no zawameki ga karada wo megutte
Itami sae ima tsuyosa ni naru yo shinjita michi wo yuku
Watashi wo tsukiugokasu netsu egakitsuzukete kita sekai e michibiku
Itsu mo tsuyoku arou to sou kimete ita no ni
Naze da ka hoho wo tsutatte
...Kyou dake naite mo ii ka na?
Clair de lune
Je n'ai pas de passé vers lequel me tourner depuis le jour où j'ai retiré ma main.
J'en suis venue à me dire jour après jour que je n'avais rien à perdre.
La lune dérive en silence, capable de briller dans n'importe quelle obscurité,
Étendant sa puissante lumière vers le futur, car elle ne veut pas perdre.
Un rêve infini, une agitation dans ma poitrine, parcourent mon corps.
Même la peine devient ma force maintenant. Je prends le chemin auquel je crois.
La fièvre qui m'a agitée me guidera vers le monde que j'avais imaginé.
Ce qui retient ma main est une faiblesse que je pensais avoir enfermée.
La flamme cachée dans mon cœur semble toujours sur le point de s'éteindre.
Je suppose que tu peux dire que c'est de l'obstination.
Plus j'essaye de cacher mes cicatrices,
Plus un vent froid souffle sur le vide de mon cœur.
Le ciel nocturne est parsemé d'innombrables mots sans voix.
Ils continuent de crier éphémèrement, comme de la poussière d'étoile brillante.
Au moins je sais ce que j'ai sacrifié jusque-là,
Et je ne peux plus revenir en arrière.
Il semble que je peux l'atteindre en tendant la main, alors de quoi ai-je peur ?
Un rêve infini, une agitation dans ma poitrine, parcourent mon corps.
Même la peine devient ma force maintenant. Je prends le chemin auquel je crois.
La fièvre qui m'a agitée me guidera vers le monde que j'avais imaginé.
J'ai décidé de toujours rester forte,
Mais pour une certaine raison, les larmes coulent sur mes joues...
Puis-je pleurer, juste aujourd'hui ?
KazuChan
Captures de la vidéo du générique
8