aoihana
Aoi Hana
centifolia
Centifolia
1
3
4:29
Générique de fin.
Ending
SENTIFORIA
Madoromi no naka wo otozureta haru no you ni
Hisoyaka na koigokoro itsu shika saiteta
Yureteru kokoro no koe machi wo nukeru
Egao ni nareru itsu datte kimi ga tonari ni ite kureru nara
Tsutaetai iezu ni ita tada hitotsu no ai no kotoba wo
Ameagari no machi wo kirameku namikimichi wo
Issho ni aruku ima ga totemo itoshikute
Nee te wo tsunagou tooi ano hi no you ni
Hikari no naka de hohoenda kimi ga mabushikute nakitaku naru
Yuuyami ni somaru mae ni futari dake no yume wo oshiete
Tada, kaze ni negau yo...
Furuenagara mo susumu GARASU no kisetsu wo
Kowarenai you ni mune ni kizamou
Maiorite yuku hanabira wa kimi e afureru watashi no omoi
Tsukamaete kiyoraka na sono yubisaki de
Egao ni nareru itsu datte kimi ga tonari ni ite kureru nara
Tsutaeru yo iezu ni ita tada hitotsu no ai no kotoba wo
Cent-feuilles
Comme le printemps qui rend visite à mon sommeil,
Un amour silencieux a fleuri avant que je ne m'en aperçoive.
Tremblante, la voix de mon cœur quitte la ville.
Je serai capable de sourire si tu es toujours près de moi.
Je veux te transmettre les mots d'amour que je n'ai jamais su te dire.
Dans la ville après la pluie, le long de la route scintillante bordée d'arbres,
Marcher avec toi est maintenant si précieux pour moi.
Dis-moi, tenons-nous la main, comme nous l'avions fait il y a longtemps.
Souriant dans la lumière, tu es radieuse et ça me donne envie de pleurer.
Avant le crépuscule, montre-moi ce rêve qui n'est qu'à nous deux.
Je prie juste le vent pour que cela se réalise...
Tandis que je tremble, j'avance à travers une saison de verre
Que je grave dans ma poitrine pour qu'elle ne se brise pas.
Les pétales de fleur qui voltigent sont mes sentiments pour toi.
Attrape-les du bout de tes doigts purs.
Je serai capable de sourire si tu es toujours près de moi.
Je te transmettrai les mots d'amour que je n'ai jamais su te dire.
KazuChan
Captures de la vidéo du générique
3