blackbutler
Black Butler
kairitsunodorei
Kairitsu no Dorei
7
4
4:54
Character Song de William T. Spears.
Noriaki Sugiyama
sugiyamanoriaki
Hana Kikuchi
Hyte
Hyte
27
Character Song
Hikari ushinau shi no tomoshibi
Kioku ga owaru sono kotowari
Matta kokufuu chi wo kiritsumu
Sono hitomi no hi wo otosu
Shinigami no yaiba

Goutetsu no kisoku
Kanzen na kiroku
Yuraganai unmei
Yurusarenu hichouwa

Akuma-domo gaijuu
Fuyukai na kanshou
Sono obutsu tsubushi
Yami ni hofuru

Onore wo koroshite
Subete ga itetsuku
Sore wa shi no kibou

Kaku no chigai wo ima misetsuke
Kyou ma no hinsei chi ni hawasete
Kyouki shinigami ima maiori
Sono gomikuzu kirikizamu
Kampeki na shigoto

Fuzake sugita koe
Kisoku mushi no uta
Genkaku no kama de
Shobun kaishuu

Mezawari na akuma no
Tsubasa wo kirisute
Subete horoboshite

Shikkoku toshokan shi no kiroku ga
Gougan fuson shi no chikara de
REKUIEMU no chi de amareru
Sou sorera ga shinigami no
Kyouji na no dakara

Aa tsuki to hoshi no chitsujo ubaeru nara

"Donna fukuzatsu na okite de mo"
"Donna fukai na kyouteki de mo"
"Donna kutsuu na kairaku de mo"

Aa douka kono kairitsu yue no oto ga narihibiku

"Reiri reitetsu ishi wa toutetsu"
"Ingin burei kage no girei"
"Sondai fuson niku no kesson"
"Burei gouman chisei no giman"
"Gougan fukutsu kioku no makutsu"
"Aikyou chousou kiritsu no gensou"
"Keitan eiseki yami no kiseki"
"Kouman burei shi no BUREIDO"

Tsumi wo sasoi tousei ga kuzureyuki taorete nao
Kodoku wo soba ni idaki

Sono chitsujo no kama furiage
Saigo no ippo de kage hikizuru
Aa kokyuu sae suru ma mo naku
Tada imashime dake mamoru
Shinigami no kiritsu
Esclave des commandements
La chandelle de la mort va perdre sa lumière.
Le fait est que chaque souvenir va finir par s'arrêter.
Le vent noir qui danse va recueillir le sang.
Les lames des dieux de la mort vont raser
L'écarlate dans tes yeux.

Nous avons de solides règles d'acier,
Nos actions sont parfaites,
Notre destin est inchangeable,
Et le moindre déséquilibre est impardonnable.

Les démons sont d'odieuses bêtes
Et des gênes déplaisantes,
Alors je vais écraser ces rebuts
Et les abattre dans les ténèbres.

Lorsqu'on me tue,
Tout gèle complètement,
Voilà l'ultime espoir de la mort.

Je vais maintenant te montrer en quoi nous sommes différents,
Et je vais faire ramper au sol les personnages démoniaques.
Que les dieux de la mort, enveloppés dans la folie, descendent
Et hachent ces débris d'ordures.
Voilà un travail impeccablement accompli !

Que ce soient les blagues qui dépassent les bornes
Ou les chants qui enfreignent les règles,
Je me débarrasserai des responsables
Avec ma faux austère.

Je vais couper et me débarrasser
Des ailes de ces horreurs démoniaques,
Puis les détruire tous !

Les actes de décès dans la bibliothèque noire de jais
Sont respectés avec la puissance arrogante de la mort
Et le sang du requiem.
Oui, c'est cela, sans aucun doute,
La fierté des dieux de la mort.

Ah, si seulement je pouvais arracher la lune et les étoiles...

« Les lois auront beau être compliquées... »
« L'ennemi aura beau être déplaisant et redoutable... »
« L'extase aura beau être atroce... »

Ah, s'il vous plaît, faites retentir la voix de ces commandements...

« Sois intelligent, garde la tête froide et une détermination claire. »
« Aie une courtoisie hypocrite et une étiquette mystérieuse. »
« Endommager la chair est intolérablement hautain. »
« Tromper l'intelligence d'autrui est grossièrement insolent. »
« Le bordel des souvenirs est arrogamment obstiné. »
« La compassion du bourreau est une pure illusion. »
« Les empreintes des ténèbres représentent une solitude totale. »
« La lame de la mort est fièrement impudente. »

En conjurant les péchés, même si mes règlements s'effritent et s'effondrent,
Je vais enlacer ma solitude encore plus près de moi.

Avec ma faux de l'ordre brandie bien haut,
Je mets les ombres à mes pieds.
Ah, sans même avoir le temps de respirer,
Je ne peux que continuer d'appliquer les commandements,
Ce sont les règles pour devenir un dieu de la mort.
KazuChan