Accueil


Animés


Chansons


Kanji


OST


Compositeurs


Interprètes


Blue Gender

ブルージェンダー

- Paroles en Kanji -



Opening
Tokihanate!


Ending
Ai ga Oshiete Kureta

Fiche de l'animé



Tokihanate!
(解き放て!)

一筋の光を求め
ひたすらどこまでも
ただ彷徨う 闇の中を
悲しみに支配されてる
心を抱きしめて でも私は

あきらめに似た ため息をつきながら
傷つくことを恐れたくないよ いつも

Set me free now!
さあ解き放て すべて 時の彼方に
魂を縛るものを
For my heart beat
自由を武器に きっと手に入れるのよ
信じる力を 夢を 生きてゆくために

胸の奥 叫んでみても
誰にも届かない
そう言葉にしていかなきゃ
運命という名の鎖
手足をつながれて いまあなたは

自分の弱さ あいまいに嘆くけど
強くなろうとしなければ 変わらないよ

Set you free now!
さぁ解き放て 熱い鼓動のままに
あなたを邪魔するものを
For your heart beat
思い出よりも もっと輝く未来(あす)で
誰より愛する人に めぐり逢うために

さあ解き放て すべて 時の彼方に
魂を縛るものを
For my heart beat
自由を武器に きっと手に入れるのよ
信じる力を 夢を 生きてゆくために



オープニングテーマ
Opening



歌 (Interprète): 桑島法子
作詞 (Auteur): 及川眠子
作曲 (Compositeur): 斉藤英夫
編曲 (Arrangeur): 斉藤英夫

Paroles en Romaji / Traduction


















Ai ga Oshiete Kureta
(愛が教えてくれた)

微笑みかさねた日々が
まぼろしになっても
私はきっと 迷わない
この胸 確かに残る
優しさと痛みを
抱きしめてまた生きるだけ

未来に行くために
おとなになるために
もがいてきた思い出を心で
いまは くりかえす
ひとつの時を生き
ふたつの夢選び
そして愛が教えてくれたよね
人を想う意味

淋しさ 分けあうように
始まった恋でも
幸せだった いつだって

何度も立ち止まり
何度も振り向いて
あなたがもうそばにいないことに
そっと 気付くけど
あふれるせつなさも
出逢えた嬉しさも
すべて愛が教えてくれたから
歩き出すために

自分のことのように
大事に想える人が
いたことをただ 誇りへとかえて

未来に行くために
おとなになるために
もがいてきた思い出を心で
いまは くりかえす
ひとつの時を生き
ふたつの夢選び
そして愛が教えてくれたよね
人を想う意味



エンディングテーマ
Ending



歌 (Interprète): 桑島法子
作詞 (Auteur): 及川眠子
作曲 (Compositeur): 荒木真樹彦
編曲 (Arrangeur): 荒木真樹彦

Paroles en Romaji / Traduction























Retour à l'accueil



Tous les documents publiés sur ce site sont la propriété de leurs auteurs respectifs. - © AnimeKaillou - Tous droits réservés