bokurano
Bokurano
vermillion
Vermillion
2
1
4:48
Deuxième générique de fin (Épisodes 13 à 24).
Chiaki Ishikawa
ishikawachiaki
2e Ending
Vermillion bokura wa ikiru koto ni shigamitsuita keredo
Vermillion sore wo kakkou warui to wa omowanai
Massugu sugiru kimi dakara
Jibun no isu ga mienai to
Fuyu no eda no you ni pokkiri oreru you de shimpai nanda
Ano hi marumeta mama no kamikire wo oshitsukete hashittetta
- Boku wo oboete ite -
Yubi de moji wo nazotte wa oogoe de naita yuubae
Vermillion bokura wa ikiru koto ni shigamitsuita keredo
Vermillion sore wo kakkou warui to wa omowanai
Shiranu ma ni tsukutteta
Kasurikizu kara afureru
Sono akaku itoshii mono
Te wo furezu ni mitsumete ita yo
Mado no soto no kehai ni kimi no na wo yobinagara shagamikonda
Boku wa kono sekai no subete wo shitte wa ikenai
Tatoe kimi wo nakushite mo
Vermillion bokura no naka ni shizuka ni nagareteru mono wa
Vermillion ano sora yori akaku hageshii mono da yo
Akaku hageshii mono da yo
Mushou ni nodo ga kawaku no wa boku ni umarehajimeta
Ikitai to iu sakebitai hodo no shinjitsu
Vermillion bokura wa ikiru koto ni shigamitsuita keredo
Vermillion sore wo kakkou warui to wa omowanai
Vermillion bokura no naka ni shizuka ni nagareteru mono wa
Vermillion ano sora yori akaku hageshii mono da yo
Akaku hageshii mono da yo
Vermillon
Vermillon... Nous tenions à notre vie,
Vermillon... Mais nous ne pensons pas que c'est une mauvaise chose.
C'est parce que tu agis toujours trop rapidement
Que tu ne vois même pas ta propre place.
Tu sembles aussi fragile qu'une branche en hiver, et cela m'inquiète.
Ce jour-là, tu as jeté une boule de papier sur moi et tu t'es enfui.
- Souviens-toi de moi. -
Au coucher du soleil, j'ai tracé des mots de mes doigts et j'ai pleuré.
Vermillon... Nous tenions à notre vie,
Vermillon... Mais nous ne pensons pas que c'est une mauvaise chose.
Sans même le savoir,
Je me suis égratignée,
Et un doux liquide rouge en coule à flots.
Sans le toucher, je l'ai regardé couler.
Voyant ta silhouette par la fenêtre, j'ai crié ton nom puis me suis accroupie.
Je ne devais pas tout savoir sur ce monde,
Même si je devais te perdre.
Vermillon... Ce qui coule silencieusement en nous,
Vermillon... C'est quelque chose de plus rouge et de plus violent que le ciel.
Quelque chose de rouge et de violent.
Si j'ai la gorge sèche, c'est parce qu'une vérité naît en moi :
Celle selon laquelle j'ai tellement envie de vivre que je voudrais le crier.
Vermillon... Nous tenions à notre vie,
Vermillon... Mais nous ne pensons pas que c'est une mauvaise chose.
Vermillon... Ce qui coule silencieusement en nous,
Vermillon... C'est quelque chose de plus rouge et de plus violent que le ciel.
Quelque chose de rouge et de violent.
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
7