cardcaptorsakura
Cardcaptor Sakura
catchyoucatchme
Catch You Catch Me
2
7
3:45
Générique de début de la saison 1 (Épisodes 1 à 35).
Akimitsu Honma
Koumi Hirose
1e Opening
Aitai na aenai na setsunai na kono kimochi
Ienai no iitai no
CHANSU nogashite bakari
Datte (datte) datte (datte)
Tsubasa hiroge futari de
Sora wo MARASON yume wo YUNIZON shitai
Hora
Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
Kochi wo muite SUKI da to itte
Sou Nice to Meet You Good to See You kitto
Atashi no omoi anata no HAATO ni
Tonde tonde tonde yuke
Ma - yo - wa - na - i
Tama ni ne naku nachau karada no BATTERII
Anata no egao de
Itsu mo juuden manTAN PAWAA bakuhatsu shichae
Onegai (onegai) onegai (onegai)
Mazu wa o-tomodachi kara
Waratte mitsumete tanoshii mainichi ni shitai
Hora
Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI
Unmei datte o-niai datte
Sou Nice to Meet You Good to See You kitto
Dare ni mo makenai anata ni sekai de
Ichiban ichiban ichiban ichiban
Ko - i - shi - te - ru
Hora
Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
Kochi wo muite SUKI da to itte
Sou Nice to Meet You Good to See You kitto
Atashi no omoi anata no HAATO ni
Tonde tonde tonde yuke
Ma - yo - wa - na - i
Hora
Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI
Unmei datte o-niai datte
Sou Nice to Meet You Good to See You kitto
Dare ni mo makenai anata ni sekai de
Ichiban ichiban ichiban ichiban
Ko - i - shi - te - ru
Je t'attrape, tu m'attrapes
Je veux te voir, mais je ne le peux pas. Ce sentiment est si triste.
Je ne peux pas le dire, mais j'en ai envie.
Je laisse juste passer ma chance.
Mais quand même...
Ensemble, déplions nos ailes et
Parcourons le ciel, je veux que nos rêves ne fassent qu'un.
Eh, regarde,
Catch You Catch You Catch Me Catch Me, attends !
Regarde par là et dis-moi que tu m'aimes.
Oui ! Contente de te voir et de t'avoir rencontré.
Mes pensées vont
voler... jusqu'à ton cœur...
Elles ne se perdront pas.
Quelques fois, je n'ai plus de force,
Mais avec ton sourire,
Je suis vite rechargée, débordant d'énergie.
S'il te plait...
Nous sommes avant tout des amis, alors
Je veux sourire, te voir et m'amuser tous les jours.
Eh, regarde,
Catch You Catch You Catch Me Catch Me, complètement !
C'est notre destinée, ça nous va bien.
Oui ! Contente de te voir et de t'avoir rencontré.
Je ne perdrai contre personne, je serai
La meilleure... Dans le monde entier, pour toi.
Je t'aime.
Eh, regarde,
Catch You Catch You Catch Me Catch Me, attends !
Regarde par là et dis-moi que tu m'aimes.
Oui ! Contente de te voir et de t'avoir rencontré.
Mes pensées vont
voler... jusqu'à ton cœur...
Elles ne se perdront pas.
Eh, regarde,
Catch You Catch You Catch Me Catch Me, complètement !
C'est notre destinée, ça nous va bien.
Oui ! Contente de te voir et de t'avoir rencontré.
Je ne perdrai contre personne, je serai
La meilleure... Dans le monde entier, pour toi.
Je t'aime.
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
10