charlotte
Charlotte
triggerchl
Trigger
3
1
3:48
Chanson de ZHIEND chantée durant son concert dans l'épisode 9. Il existe une version japonaise de cette chanson.
marina
marina
Jun Maeda
Hikari Shuuyou
Hikari Shuuyou
25
Insert Song
Come now heading to the oblivion to the darkness sink me
Future is lonely as it seems to be and I am reaching from there

My mind is clear now
I feel like I can do anything when I want to do it, yeah
I feel I'm notorious
Do you know what you can handle?
Do you know me?

Spinning round and round going back and forth
Will be here as an angel, that's fallen deep

See, there's the dark side waiting for me, never end forever
Out on the rim no need to breathe even I'm an angel

Going down so deep to the core
Screams never he heard any more
Seems that it never ends this corridor, without a door

Can't help this drive to be in a visionary space
knowing I should step away
That feeling I've had something,
it might be changed, they are trashy

Open my eyes wide ready to find the light
I want to tell you good-bye
It's not a big deal

Run with me now everything aside, 'cause I'll leave it all behind
Flow, the flow is in the air, floating forever
I hear that someone's calling me
Can't stand this noise any more
But I know that's not true, everything's from a fake world

All I did till now I only did for me
Somewhere in my mind after all it had to be changed
I can't recognize the person in the mirror now
How can I be myself?
And start another day

Come now heading to the oblivion to the darkness sink me
Future is lonely as it seems to be and I will reaching from there

I'll keep on redeeming for myself day after day think of my sins
Forgiveness came to this fake world where I was dreaming
Gâchette
Viens maintenant dans l'oubli et dans les ténèbres qui m'engloutissent.
Le futur est aussi isolé qu'il paraît être, et j'en viens.

J'ai les idées claires maintenant.
J'ai l'impression de pouvoir faire ce que je veux, quand je veux.
J'ai l'impression d'être tristement célèbre.
Sais-tu ce que tu es capable de faire ?
Est-ce que tu me connais ?

Je tourne en rond, j'avance et je recule,
Je serai là tel un ange qui serait tombé de haut.

Regarde, le côté obscur m'attend et ne disparaîtra jamais.
Sur le rebord, plus besoin de respirer. Je suis un ange.

Je descends profondément jusqu'au cœur,
Et je n'entends plus aucun cri.
Ce couloir semble ne pas avoir de bout, ni de porte.

Je ne peux calmer ma pulsion à aller dans un endroit utopique,
Même si je sais que je devrais m'en écarter.
Le sentiment que j'ai eu
Pourrait être changé, c'est lamentable.

J'ouvre grand mes yeux et m'attends à voir la lumière.
Je voudrais te dire au revoir,
Ce n'est pas si grave.

Fuis avec moi et mets tout de côté maintenant, car je vais tout abandonner.
Le flux dans l'air s'écoule pour toujours.
J'entends quelqu'un appeler mon nom.
Je ne peux plus supporter ce bruit.
Mais je sais qu'il n'est pas réel, tout provient d'un faux monde.

Tout ce que j'ai fait jusqu'à maintenant, je l'ai fait pour moi.
Quelque part dans ma tête, je me disais qu'il fallait que cela change.
Je ne reconnais pas la personne que je vois dans le miroir maintenant.
Comment pourrais-je être moi-même
Et commencer un nouveau jour ?

Viens maintenant dans l'oubli et dans les ténèbres qui m'engloutissent.
Le futur est aussi isolé qu'il paraît être, et j'en viens.

Je continuerai de me racheter jour après jour, en pensant à mes péchés.
Le pardon est venu dans ce faux monde dans lequel je rêvais.
Kaillou
Captures de l'épisode
5