Marmelo ~fildychrom~
Kuroi sono hitomi wa
Takusan no mirai utsusu
Donna ni kagayaku hoshi yori
Kirei na kokoro de koko ni tatte
Yawaraka na hikari ga
Haruka na sora wo koete kimi wo terasu
Dou shite mo todokanai kedo
Koko kara tada negau
Masshiro na sekai no hate de
Nagarete iru tooi utagoe
Azayaka ni hibiku
Nemuru yokogao ni wa
Yume yori mo tashika na eien wo
Doko made mo hirogaru
Haruka na sora ga itsuka kimi ni fureru
Itami wo subete mo
Karada ni tojikometa
Mou nakanai to chikau
Dou shite mo todokanai kedo
Koko kara tada negau
Chiisa na hakobune ni nori
Kimi ni mata aeru to shinjite
Miageteru sora wo
|
Marmelo ~fildychrom~
Tes yeux noirs
Reflètent de nombreux avenirs différents.
Les étoiles auront beau être brillantes,
C'est ici que se tient une belle âme.
Une faible lumière
Traverse le ciel lointain pour t'éclairer.
Quoi que je fasse, je ne pourrai t'atteindre,
Mais je continue de prier d'ici.
A la limite de ce monde blanc,
La voix chantante s'écoule au loin
Et résonne distinctement.
Sur ton visage endormi,
Je vois une éternité plus sûre encore qu'un rêve.
Le ciel lointain qui s'étend partout
T'effleurera un jour.
Mon corps enfermera
La douleur, et tout le reste.
Je jure que je ne pleurerai plus jamais.
Quoi que je fasse, je ne pourrai t'atteindre,
Mais je continue de prier d'ici.
Je vais monter sur une petite arche,
Je suis sûre que je te rencontrerai à nouveau.
Je lève mon regard vers le ciel.
|
