Masquerade
KOKORO ni kagi wo kaketa mama
Tsumetai taido de kamen wo mi ni tsukeru
Dare ga boku no sugao
Shitte iru darou? kimi no hoka ni wa
Jibun no yowasa mo tsuyosa mo
Sarakedashitai nante ichido mo omowazu ni
Namida kakushite kita
Hontou no kao wo miserareru hito
Sagashitsuzuketeta kimi wo ushinaenai
You're My Destiny
Shinjite mitai
Eien no imi wa mada wakaranai kedo
You're My Destiny
Ashita no YUME wo
Tsuzureba sore ga unmei ni kawaru
Say you'll share with me one love
Kono te ni tsukamitoru tame ni
Heiki de kizutsukete koko made ikite kita
Dakedo kodoku dake ga
Kono boku no te ni nokosareta mono
Nani mo nozomanai kimi ga soba ni ireba
You're My Destiny
KOKORO wo akete
Uchiaketai yuzurenai omoi wo
You're My Destiny
Kanjiru KIZUNA
Futari no deai unmei nanda to
Say you'll share with me one love
You're My Destiny
Shinjite mitai...
You're My Destiny
Ashita no YUME wo...
You're My Destiny
KOKORO wo akete
Uchiaketai yuzurenai omoi wo
You're My Destiny
Kanjiru KIZUNA
Futari no deai unmei nanda to
Say you'll share with me one love
|
Masquerade
Pendant que mon coeur est toujours fermé,
J'ai mis un masque à mon corps, en adoptant une attitude froide.
Qui pourrait connaître mon véritable visage,
Mis à part toi?
Sans jamais avoir réfléchi au fait de dévoiler
Mes propres faiblesses et forces,
J'ai caché mes larmes
Aux personnes qui pouvaient montrer leur vrai visage.
Je ne peux pas te perdre, toi que j'ai cherché encore et encore...
Tu es mon destin,
J'aimerais y croire.
Je ne comprends toujours pas le sens de l'éternité, mais
Tu es mon destin.
Si je construis les rêves de demain,
Alors, cela deviendra le destin.
Dis-moi que tu veux partager ton amour avec moi...
Afin de le saisir dans mes mains,
J'ai doucement blessé les autres, et j'en suis arrivé là.
Mais en fait, la seule chose qui soit restée
Entre ces mains, c'est la solitude.
Je ne souhaiterais rien de plus si tu étais à mes côtés...
Tu es mon destin.
Ouvre ton coeur,
J'aimerais te confesser mes pensées que je ne peux abandonner.
Tu es mon destin.
Le lien que je ressens
Constitue le destin de notre rencontre.
Dis-moi que tu veux partager ton amour avec moi...
Tu es mon destin,
J'aimerais croire...
Tu es mon destin,
...Aux rêves de demain.
Tu es mon destin.
Ouvre ton coeur,
J'aimerais te confesser mes pensées que je ne peux abandonner.
Tu es mon destin.
Le lien que je ressens
Constitue le destin de notre rencontre.
Dis-moi que tu veux partager ton amour avec moi...
|
