dragonball
Dragon Ball
bokutachiwatenshidatta
Boku-tachi wa Tenshi Datta
8
2
3:49
Deuxième générique de fin de Dragon Ball Z (Épisodes 200 à 291).
Hironobu Kageyama
kageyamahironobu
2e Ending
Angel... Angel... Angel...
Toki ni uzumoreta kioku no kanata
Sou sa boku-tachi wa tenshi datta
Sora no ue kara ai no tane wo makichirashite
Kono hoshi kara kanashimi keshitakatta
Nee hiroi BURUU SUKAI
Miagete iru to yuuki ga wakanai ka... ima de mo
To My Friends senaka no hane wa nakushita keredo
Mada fushigi na chikara nokotteru
To My Friends hikari wo daite yume wo miyou yo
Hora kimi no hitomi ni niji ga kakaru
Machi ni yogoreta to kimi wa iu kedo
Ima mo sukitooru namida ga aru
Kumo no hiroba de KANKERI shite tsuki wo suberi
HAATO no ya de hito wo koi ni otoshita
Sou egaku BIJON
Genjitsu ni suru mahou ga attan da... honto sa
To My Friends ashita wo shinjitsuzukete ireba
Kono sabaku mo rakuen ni kawaru
To My Friends kizutsuki soshite manande yukou
Ima ai no tsubomi ga mune de hiraku
To My Friends senaka no hane wa nakushita keredo
Mada fushigi na chikara nokotteru
To My Friends hikari wo daite yume wo miyou yo
Hora kimi no hitomi ni niji ga kakaru
Angel... Angel... Angel...
Nous étions des anges
Ange... Ange... Ange...
Dans les souvenirs lointains enterrés par le temps,
Nous étions bien des anges.
Dispersant des graines d'amour depuis le haut du ciel,
Nous voulions effacer le chagrin de la surface de la Terre.
Quand tu fixes le ciel bleu,
Le courage ne monte-t-il pas en toi, même maintenant ?
Pour mes amis, même si j'ai perdu les ailes sur mon dos,
Je possède encore une force étrange.
Pour mes amis, saisissons la lumière et rêvons.
Regarde, un arc-en-ciel est apparu devant tes yeux !
Tu as dit que tu as été souillé par la ville,
Mais tes larmes sont encore claires et transparentes.
Jouant dans les nuages et glissant sur la lune,
Tu décoches une flèche du cœur qui rend les gens amoureux.
Il existait vraiment une magie
Qui a pu transformer la vision que j'ai dessinée en réalité !
Pour mes amis, si je continue à croire à demain,
Même ce désert peut se transformer en paradis.
Pour mes amis, je vais me blesser puis en tirer une leçon.
La graine de l'amour fleurit maintenant dans mon cœur.
Pour mes amis, même si j'ai perdu les ailes sur mon dos,
Je possède encore une force étrange.
Pour mes amis, saisissons la lumière et rêvons.
Regarde, un arc-en-ciel est apparu devant tes yeux !
Ange... Ange... Ange...
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
6