dragonball
Dragon Ball
gingawokoeterisinghigh
Ginga wo Koete Rising High
7
2
4:03
Générique de fin du film 9 de Dragon Ball Z.
Hironobu Kageyama
kageyamahironobu
Movie Ending
Ginga wo Koete RAIJINGU HAI
Ginga koete
KIMI wa susumu
Hikari no kuni e RAIJINGU HAI RAIJINGU HAI
Natsu ga hikari wo hakonde kureru
Atarashii no ni nazeka natsukashii
Hoho ni kanjiteru tsuyoi hizashi kara
Ima yuuki ga nagareru
(Let's Fly) hitomi ni aoku
Mabushiku hikaru sora to umi oyoide
(Net-Sky) ryoute wo takaku
Hikari ni kazashi tsunageteku bokura ni
Itsuka egao ga todoku
Ginga koete
BOKU wa susumu
Hikari no kuni e RAIJINGU HAI RAIJINGU HAI
Tsuyoi hikari ga kage wo umidasu
"Chikara" janakute "nagare" wo tsukame
Kimi ga kimeru no sa nani ga shitai no ka
Itsu mo deban wa kore kara
(Let's Fly) hitomi ni aoku
Mabushiku hikaru sora to umi oyoide
(Net-Sky) ryoute wo takaku
Hikari ni kazashi tsunageteku bokura ni
Itsuka egao ga todoku
Ginga koete
KIMI wa susumu
Hikari no kuni e RAIJINGU HAI RAIJINGU HAI
Ginga koete
BOKU wa susumu
Hikari no kuni e RAIJINGU HAI RAIJINGU HAI
Élève-toi jusqu'à traverser la voie lactée
Traversant la voie lactée,
Tu poursuis ton chemin.
Tu t'élèves haut vers le pays de la lumière.
L'été nous apporte sa lumière.
Alors qu'elle est nouvelle, je me sens nostalgique pour une certaine raison.
Comme je ressens les forts rayons du soleil sur ma joue,
Le courage circule en moi maintenant !
Envolons-nous ! Le bleu de tes yeux
Brille très fort, nageant dans le ciel et la mer.
Lève tes deux mains haut dans le ciel,
Tends-les vers la lumière, elles nous relient.
Un jour, ces sourires parviendront à destination.
Traversant la voie lactée,
Je poursuis mon chemin.
Je m'élève haut vers le pays de la lumière.
La puissante lumière crée des ombres.
Ne saisis pas la force, mais le flux !
C'est à toi de décider ! Que veux-tu faire ?
Ce sera toujours à ton tour à partir de maintenant.
Envolons-nous ! Le bleu de tes yeux
Brille très fort, nageant dans le ciel et la mer.
Lève tes deux mains haut dans le ciel,
Tends-les vers la lumière, elles nous relient.
Un jour, ces sourires parviendront à destination.
Traversant la voie lactée,
Tu poursuis ton chemin.
Tu t'élèves haut vers le pays de la lumière.
Traversant la voie lactée,
Je poursuis mon chemin.
Je m'élève haut vers le pays de la lumière.
Kaillou