Namida no Hurricane
Sennen ni ikkai no koi nante mon janai
Futari no tame ni sora to daichi ga
Ugoiteta shakariki na hi yo Come Back!
Mafuyu no umi ni nageta misanga
Oto mo tatezu kiete shimau no ne
Bouhatei makka ni moeru gogo
Nami ga spancoll mitai ni kirei ne
Konna ni, dakara, sou waratte
Furimuicha dame saa, iku wa yo!
Arashi ni dakarete yume kara Jump!!
Eien ga oshiyoseru Island
Hateshinaku sunda sora wo motome
Kizutsuita kamone mo tonde yuku
Namida no Hurricane!
Kanjitai no tokimeki: How to make it?
Neon ga mabushisugite mienai
Omoide wa kokoro yusaburu wana
Asufaruto ni saku hana no you ni
Tsuyokute utsukushiku naritai to
Chikau yo donna ni kodoku de mo
Unmei tte Do you know? What can I..... dakedo
Konna shoppai ame ni
Mou jibun wo kakushitari shinai saa, iku wa yo!
Arashi ni dakarete naosara Jump!!
Motto atsui mirai no Sunshine
Kono mune no kajitsu hajikeru kurai
Sekaijuu makikonde jouriku chu
Namida no Hurricane!
Sayonara wa itsu mo sagashiteru
Taiyou megakehashiru yuuki
Ashita no watashi wa koko ni inai
Mezametara kawaru no sa...
yeah yeah yeahhhh!!!!
Arashi ni dakarete yume kara Jump!!
Eien ga oshiyoseru Island
Koko kara hajimaru tabidachi ima kagayaku you ni
Omoikkiri naite mo iin desu ka?
Namida no Hurricane!!!
|
Ouragan de larmes
C'est quelque chose qui n'arrive qu'une fois tous les 1000 ans.
Pour nous, le ciel comme la terre ont bougé.
Ô jours passionés, revenez!
Un bracelet jeté au milieu de la mer
A disparu sans un bruit mais troubla l'eau.
Rouge brûlant, gogo!
Les vagues sont comme de beaux ornements.
Alors, de la même façon, souris!
Ca vaut le coup, allez, allons-y!
Comme une tempête sortie d'un rêve, saute!
Nous avons tout le temps pour apprendre, Island.
Désirant le ciel toujours vivant,
Même les mouettes blessées peuvent voler.
Un ouragan de larmes!
Je sens mon coeur battre, comment on fait?
Des néons tellement vifs qu'ils rendent aveugles
Transforment les sentiments en pièges du coeur.
Comme une fleur poussant dans de l'asphalte,
Je voudrais être forte et jolie,
Même si ça peut beaucoup blesser.
Le destin demande si je sais, que puis-je... mais...
Sous cette pluie salée,
Ne te cache plus, allez, allons-y!
Comme une tempête peu maligne, saute!
Le futur te réserve des rayons encore plus chauds.
L'été dans mon coeur est suffisant pour éclater.
Je vais m'aggriper à ce monde.
Ouragan de larmes!
Les "au revoir" cherchent toujours le courage
Pour courir dans la direction du soleil.
Je ne serai pas là demain,
Car je me serais réveillé à la place.
Yeah yeah yeah!
Comme une tempête sortie d'un rêve, saute!
Nous avons tout le temps pour apprendre, Island.
Le périple qui vient de commencer rayonne maintenant.
Peut-on pleurer autant qu'il faut d'un coup?
Ouragan de larmes!
|
