haikyuu
Haikyuu!!
imabeliever
I'm a Believer
7
2
3:40
Troisième générique de début (Épisodes 26 à 38).
SPYAIR
spyair
MOMIKEN
UZ
UZ
30
3e Opening
AIMU・A・BIRIIBAA
Iki wo kirashinagara hashiritsuzukete
Oikakeru hibi to mune no atsusa
Miwatasu sekai ni jibun hitori ga
Oite kareru you na ki ga shite

Nani ga tanoshiin da? to hito wa iu keredo
Sore wa ore ni mo wakaranai

Ashita moshi, umaku ikanakutta tte
Tachidomaranai
Hoshii no wa tsugi no MAISERUFU
Dareka ni moshi, kore ijou wa muda. tte
RAIN hikareta tte
NOO SANKYUU!! koete yuku kara
So What? kono saki ga dou to ka
So What? hito wa kou da to ka
So What? toriaezu, dou datte ii sa
So, I'M A BELIEVER

Suki de iru koto tte raku janai daro?
Oshiyoseru genjitsu yume no tsurasa
GIRIGIRI no toki mo jibun igai wo
Tayottara ikenai ki ga shite

Nani ga tadashiin da? to ore mo sagasu kedo
Sore wa dare ni mo wakaranai

Ano hi moshi, kou shitereba nante
Kangaedasu to
Iya ni naru ne tsugi no WAN SUTEPPU
Sore de mo moshi, kimi janakya DAME da. tte
Itte moraetara
Oh SANKYUU!! kizutsuita hibi
So What? yasashiku narou to ka
So What? sunao de iyou to ka
So What? toriaezu, oitokya ii sa
So, I'M A BELIEVER

Nani ga tanoshii ka tte?
Nani ga tadashii ka tte?
Sore ga ore ni mo wakaru made

Hashiritsuzukeru dake sa

Ashita moshi, umaku ikanakutta tte
Tachidomaranai
Hoshii no wa tsugi no MAISERUFU
Dareka ni moshi, kore ijou wa muda. tte
RAIN hikareta tte
NOO SANKYUU!! koete yuku kara
So What? kono saki ga dou to ka
So What? hito wa kou da to ka
So What? toriaezu, dou datte ii sa
So, I'M A BELIEVER

So, I'M A BELIEVER
J'y crois
Je suis à bout de souffle mais je continue quand même de courir.
Je ressens la chaleur dans ma poitrine durant ces jours où je poursuis quelque chose.
Lorsque je regarde le monde autour de moi,
J'ai l'impression d'être le seul à me retrouver à la traîne.

Des gens me demandent pourquoi ça m'amuse tant,
Mais je n'en sais rien moi-même.

Même si les choses ne se passent pas bien demain,
Je ne resterai pas sans rien faire !
Ce que je désire, c'est de continuer d'évoluer !
Si quelqu'un traçait une ligne
Et venait me dire que je ne pourrais pas aller au-delà,
Je lui dirais « non merci », parce que je vais la franchir !
Et alors ? Qu'est-ce qu'on s'en fiche de ce que nous réserve l'avenir !
Et alors ? Qu'est-ce qu'on s'en fiche de ce que les autres font !
Et alors ? En tout cas, moi, j'en ai rien à faire !
Oui, j'y crois !

Ce n'est pas facile de continuer d'aimer ça, n'est-ce pas ?
La réalité s'en mêle et me montre à quel point mon rêve est difficile à réaliser.
Mais même lorsque j'ai du mal à m'en sortir,
Je sens que je ne dois pas compter sur les autres.

Qu'est-ce qu'il faudrait faire ? Même moi je cherche encore la réponse.
En fait, personne ne le sait vraiment.

Je déteste les moments où je me dis
Que j'aurais dû faire ceci ou cela tel jour,
Je ferais mieux de penser à la prochaine étape.
Mais si tu venais me dire
Que je suis le seul qui puisse le faire,
Alors j'irais remercier les jours où j'étais blessé.
Et alors ? Qu'est-ce qu'on s'en fiche d'être gentil !
Et alors ? Qu'est-ce qu'on s'en fiche d'être sincère !
Et alors ? En tout cas, moi, je laisse tout ça derrière moi !
Oui, j'y crois !

On me demande ce qui m'amuse,
On me demande ce que je devrais faire,
Mais jusqu'au jour où j'aurai les réponses à ces questions...

...Je continuerai de courir !

Même si les choses ne se passent pas bien demain,
Je ne resterai pas sans rien faire !
Ce que je désire, c'est de continuer d'évoluer !
Si quelqu'un traçait une ligne
Et venait me dire que je ne pourrais pas aller au-delà,
Je lui dirais « non merci », parce que je vais la franchir !
Et alors ? Qu'est-ce qu'on s'en fiche de ce que nous réserve l'avenir !
Et alors ? Qu'est-ce qu'on s'en fiche de ce que les autres font !
Et alors ? En tout cas, moi, j'en ai rien à faire !
Oui, j'y crois !

Oui, j'y crois !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
9