hikarunogo
Hikaru no Go
getover
Get Over
1
1
5:16
Premier générique de début (Épisodes 1 à 30). C'est aussi le générique de début du 3e épisode spécial ("Hokuto Hai e no Michi"), et on l'entend à la fin de l'épisode 75.
dream
dream
Mai Matsumuro
BOUNCEBACK
Shunsuke Yasaki
Masafumi Nakao
29
1e Opening
Kimi ga ima boku wo sasaete
Boku ga ima kimi wo sasaeru
Dakara mayoi nagara mo tomo ni
Ikite ikou yo mirai e to

Nakama to tawamure sore naride ite mo
Mono tarinasa wo kanjite shimau
Sameta me de mirarete
Kawaita jidai no kaze ni fukarete iru

Akiramekireru MONO naraba, saisho kara kyoumi motanai
Wasurerareru MONO nara, hitsuyousa mo kanjinai kara
Fuan na kokoro to yuuki ga senaka awase ni natteru
Dakedo ima nara yume wo kono te de kanaete miseru yo

Kizutsuite kowaresou na hi mo
Namida shite komaraseru hi mo
Aru keredo bokura wa sore wo koete ikun da
Dare yori ue wo mezashite

Tanoshii koto dake erande ikite mo
Sono saki ni wa nani mo mienakute
Dakara donna koto mo
Genjitsu kara nigenai de uketomeru yo

Daiji na MONO ga aru naraba, mamorinuite miseru kara
Nakushitakunai MONO ni, jibun no subete wo kakeru yo
Kiyou janai kara toki ni kizutsuke kizutsuite yuku
Dakedo ima nara sukoshi jishin wo motte arukeru yo

Kodoku da to kanjiru hi de mo
Mijime da to kanjiru hi sae
Aru keredo bokura wa kitto
Hitori janai to omou yo kimi ga iru

Naze hito wa toki ni ayamachi wo
Koukai wo shite mo shikirezu
Naze hito wa itsu mo sore de mo to koete ikou to suru?

Kimi ga ima boku wo sasaete
Boku ga ima kimi wo sasaeru
Dakara mayoi nagara mo tomo ni
Ikite ikou yo mirai e to

Toki ni kizutsuite kowaresou na hi mo
Namida shite komaraseru hi mo
Aru keredo bokura wa sore wo koete ikun da
Dare yori ue wo mezashite
Surmonte cela
Maintenant, tu me soutiens,
Et maintenant, je te soutiens,
Alors vagabondons et vivons ensemble
Vers notre avenir.

Même en jouant avec mes amis et en restant comme ça,
Je sens comme un vide en moi.
Je suis emporté par le vent de ce temps-là
Qui me jette un regard froid.

Si je pouvais abandonner, je ne m'y serais pas accroché depuis le début.
Si je pouvais oublier, je n'aurais pas cette impression d'en avoir besoin.
Le doute et le courage se tiennent toujours dos à dos,
Mais maintenant, je réaliserai mon rêve de mes propres mains.

Il y aura des jours où je serai blessé et je flancherai,
Et des jours où en pleurant, je te dérangerai,
Mais nous surmonterons tout cela
En visant plus haut que n'importe qui.

Je vis en ne choisissant que les choses amusantes,
Mais on ne voit rien au-delà de ces choses.
C'est pour ça que quoi qu'il arrive,
Je ne fuirai pas la réalité, mais je l'accepterai.

S'il y a des choses importantes, je les protègerai.
Les choses que je ne veux pas perdre, je ferai tout pour les garder.
Je ne suis pas très doué, donc nous nous blesserons mutuellement,
Mais je peux marcher d'un pas un peu plus sûr maintenant.

Il y aura des jours où je me sentirai seul,
Et des jours où je serai malheureux,
Mais je pense que
Nous ne serons sûrement pas seuls, tu es ici.

Pourquoi les gens font de temps en temps des erreurs
Et ne se sentent pas suffisamment coupables ?
Pourquoi les gens essaient toujours de dépasser les autres ?

Maintenant, tu me soutiens,
Et maintenant, je te soutiens,
Alors vagabondons et vivons ensemble
Vers notre avenir.

Avec le temps, il y aura des jours où je serai blessé et je flancherai,
Et des jours où en pleurant, je te dérangerai,
Mais nous surmonterons tout cela
En visant plus haut que n'importe qui.
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
12