Retour à l'accueil


Liste des Animés


Liste des Chansons


OST et autres CD


Serial Experiments Lain
Fiche de l'animé

DUVET - 3:21

Description: Générique de début.



Interprète: Bôa
Auteur: Jasmine Rodgers
Compositeur: Bôa
Arrangement: Bôa

Extrait de la chanson (30")
Pour écouter l'extrait, appuyez sur le bouton "Lecture" à gauche.
Attendez ensuite quelques secondes.
"DUVET" - Lain - Opening


Paroles de la chanson (Lyrics)
Traduction de la chanson
DUVET

And you don't seem to understand
A shame you seemed an honest man
And all the fears you hold so dear
Will turn to whisper in your ear

And you know what they say might hurt you
And you know that it means so much
And you don't even feel a thing

I am falling, I am fading
I have lost it all

And you don't seem the lying kind
A shame then I can read your mind
And all the things that I read there
Candle lit smile that we both share

And you know I don't mean to hurt you
But you know that it means so much
And you don't even feel a thing

I am falling, I am fading, I am drowning
Help me to breathe
I am hurting, I have lost it all
I am losing
Help me to breathe

I am falling, I am fading, I am drowning
Help me to breathe
I am hurting, I have lost it all
I am losing
Help me to breathe

Haa...

I am falling, I am fading, I am drowning
Help me to breathe
I am hurting, I have lost it all
I am losing
Help me to breathe

DUVET

Et tu n'as pas l'air de comprendre...
Dommage, tu as l'air honnête,
Et toutes ces peurs que tu tiens si fort
Viendront se chuchoter à ton oreille.

Et tu sais que ce qu'ils disent pourrait te blesser,
Et tu sais que ça signifie tant de chosesn
Mais tu ne ressens absolument rien...

Je tombe, je disparais,
J'ai complètement perdu l'esprit...

Et tu n'as pas l'air d'être du genre à mentir...
Dommage, alors je peux lire dans tes pensées,
Et tout ce que je peux lire là,
Un sourire qu'on a partagé devant une bougie...

Et tu sais que je n'avais pas l'intention de te blesser,
Mais tu sais que ça signifie tant de choses,
Mais tu ne ressens absolument rien...

Je tombe, je disparais, je me noie,
Aide-moi à survivre...
Je me blesse, j'ai complètement perdu l'esprit,
Je suis perdue,
Aide-moi à survivre...

Je tombe, je disparais, je me noie,
Aide-moi à survivre...
Je me blesse, j'ai complètement perdu l'esprit,
Je suis perdue,
Aide-moi à survivre...

Haa...

Je tombe, je disparais, je me noie,
Aide-moi à survivre...
Je me blesse, j'ai complètement perdu l'esprit,
Je suis perdue,
Aide-moi à survivre...




Captures de la vidéo du générique:
(cliquer sur une image pour l'agrandir)





Retour à l'accueil



Tous les documents publiés sur ce site sont la propriété de leurs auteurs respectifs. - © AnimeKaillou - Tous droits réservés