magi
Magi
matatakuhoshinoshitade
Matataku Hoshi no Shita de
2
1
3:50
Deuxième générique de début de la saison 1 (Épisodes 13 à 24). Elle passe également à la fin de l'épisode 25.
Porno Graffitti
pornograffitti
Yuusuke Tanaka
Yuusuke Tatsuzaki
Porno Graffitti
2e Opening
Miwatasu kagiri no kouya ni hitori tatte irun da sorya miburui mo suru darou
Osanai shoujo ga yume ni mite iru hakuba no ouji mitai na mono
Bokura mo dokka de shiranai uchi ni kitai shite shimatte ita no ka mo
Fukanzen na kono sekai wo dareka ga
Kakitashite kureru nante nai
Shinjiru to iu kotoba wo kimi wa kodomoppoi to warau kai?
Miwatasu kagiri no kouya de yukusaki wo shimesu mono
Mune ni daite aruitekou sekai ga wazuka ni kagayaku
Boku no te ni aru "unmei" to iu na no buatsui hon wo nagamete iru
Naze darou ima wa hiraku toki janai soko ni nani ga kakarete ite mo
Roku de mo nai mirai nado wa shiritakunai
Sore wo itsuka aisu koto mo
Hito wa shinjitsu ka uso ka wo kotosara shirou to suru kedo
Sore wa nagai toki no naka nando mo irekawaru
Kyou no namida wa ashita no egao ni nattara ii kedo
Hakuba ni wa jibun ga noru hou ga ii
Taisetsu na kimi no te wo tori zutto takaku made yukou
Kono basho ga doko darou to miagereba matataku hoshi
Sono shita de kimi wo omoeba warukunai yoru ni naru
Fuan wo kazoeta yubi ni nukumori ga tomoru
Shinjiru to iu kotoba wo kimi wa kodomoppoi to warau kai?
Miwatasu kagiri no kouya de yukusaki wo shimesu mono
Mune ni daite aruitekou sekai ga wazuka ni kagayaku
Sous un ciel aux étoiles scintillantes
Je me tiens seul sur toute l'étendue de la friche, sûrement que je tremble un peu.
Une jeune fille rêve probablement de choses comme un prince sur un cheval blanc,
Et sans nous en rendre compte, nous avions sûrement aussi ce genre d'attentes.
Dans ce monde complètement imparfait,
Personne ne viendra s'y ajouter juste pour nous faire plaisir.
Si je te dis que j'y crois toujours, vas-tu rire et me traiter de gamin ?
Continue de marcher en portant dans ton cœur ce qui te mènera à destination
Au milieu de toute l'étendue de la friche, et le monde s'illuminera légèrement.
Je contemple le livre épais appelé « mon destin » qui se trouve dans ma main,
Et me demande pourquoi ce n'est jamais le moment de l'ouvrir et de lire son contenu.
Je ne veux pas voir un futur qui ne me conviendrait pas,
Mais un jour, je parviendrai à l'apprécier.
Les gens ont toujours essayé de faire la part entre la vérité et le mensonge,
Mais ces derniers s'entremêlent et s'interchangent régulièrement au fil des époques.
Mais c'est très bien si les larmes d'aujourd'hui deviennent les sourires de demain !
Je me verrais bien dans le rôle de celui qui chevauche le cheval blanc.
Je prendrai ta main précieuse, et nous irons à des endroits toujours plus élevés.
Lorsque j'ignore où je me trouve, je lève les yeux vers les étoiles scintillantes.
Sous ce ciel, tant que je pense à toi, la nuit ne peut pas être bien désagréable.
Même le doigt que j'utilisais pour compter mes inquiétudes se réchauffe.
Si je te dis que j'y crois toujours, vas-tu rire et me traiter de gamin ?
Continue de marcher en portant dans ton cœur ce qui te mènera à destination
Au milieu de toute l'étendue de la friche, et le monde s'illuminera légèrement.
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
11