mahoushoujolyricalnanoha
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha
hohoeminoplumage
Hohoemi no Plumage
8
1
4:45
Premier générique de fin du film 2.
Yukari Tamura
tamurayukari
Gorou Matsui
Masatomo Oota
Masatomo Oota
28
Movie Ending
Sayonara wo
Tsugeru no ni
Toki wa nani mo
Itte kurenai

Sore wa modorenai hibi wo
Kitto tsutaeru tame deshou

Donna michi ni mo
Kore kara ga aru
Wakare wa kesshite
Owari janai

Hohoemi ni (I won't ever)
Hane wo tsukete (forget you)
Namida no mukou ni sora ga mieru

Kanashimi ni (I won't ever)
Tsuyoku nareru (forget you)
Kokoro no katachi wa kimi ga kureta mono

Sakinagara
Karete yuku
Hana wa dare mo
Tomerarenai

Ai ga sukuenai mono mo
Itsuka shitte yuku no deshou

Dakedo ima made
Sodateta omoi
Deai wa kiseki
Tsunagete yuku

Hohoemi ni (I won't ever)
Hane wo tsukete (forget you)
Namida wo fuitara kaze wo yobu wa

Samishisa mo (I won't ever)
Iyashinagara (forget you)
Kokoro no mirai wa kimi ga kureta kara

(Itsu made mo) omoide ni wa
(Donna toki mo) kimi ga iru yo
(Eien ni) kawaranai yo
Issho ni iru yo.. sou

Wasurenaide (I won't ever)
Oikaketeta (forget you)
Yume no tsuzuki ni wa niji ga kakaru

Kanashimi ni (I won't ever)
Tsuyoku nareru (forget you)
Kokoro no katachi wa kimi ga kureta mono
Les plumes du sourire
Alors même que
Nous nous disons adieu,
Le temps
Ne nous dit rien du tout.

C'est sûrement pour nous annoncer
Que ce sont là des jours qui ne reviendront jamais.

Quel que soit le chemin que nous empruntons,
Il y aura encore à partir de maintenant
Des séparations, mais elles ne signifieront jamais
Que c'est la fin.

Je vais accrocher des ailes (Je ne t'oublierai...)
À mon sourire. (...jamais !)
Je vois le ciel de l'autre côté de mes larmes.

La tristesse (Je ne t'oublierai...)
Me rend plus forte. (...jamais !)
C'est toi qui as donné une forme à mon cœur.

Les fleurs fleurissent
En même temps qu'elles se flétrissent.
Personne ne pourra
Les arrêter.

Je connaîtrai un jour des choses
Que même l'amour ne peut sauver.

Mais les sentiments
Que nous avons éprouvés jusqu'à maintenant
Et notre rencontre
Sont liés par un miracle.

Je vais accrocher des ailes (Je ne t'oublierai...)
À mon sourire. (...jamais !)
Lorsque j'essuie mes larmes, j'appelle le vent.

En guérissant (Je ne t'oublierai...)
Ma solitude, (...jamais !)
C'est toi qui as donné un futur à mon cœur.

(Pour toujours) Tu te trouves
(À tout moment) Dans mes souvenirs.
(Jamais) Cela ne changera.
Restons ensemble, comme ça.

N'oublie jamais (Je ne t'oublierai...)
Qu'un arc-en-ciel est apparu (...jamais !)
Dans la suite du rêve que tu as poursuivi.

La tristesse (Je ne t'oublierai...)
Me rend plus forte. (...jamais !)
C'est toi qui as donné une forme à mon cœur.
Kaillou
Captures du film
6