Retour à l'accueil


Liste des Animés


Liste des Chansons


OST et autres CD


Nadia
Fiche de l'animé

Let's Go Jean-kun - 3:27

Description: Chanson interprétée par Jean, qu'on entend dans l'épisode 34.



Interprète: Hidaka Noriko
Auteur: Sorahaha So-So-So-So
Compositeur: Shirou Sagisu
Arrangement: Shirou Sagisu

Extrait de la chanson (26")
Pour écouter l'extrait, appuyez sur le bouton "Lecture" à gauche.
Attendez ensuite quelques secondes.
"Let's Go Jean-kun" - Nadia - Character Song


___-- Paroles en Kanji (漢字) --

Paroles de la chanson (Lyrics)
Traduction de la chanson
RETTSU GOO JAN-kun

JAN JAN JAN
JAN JAN JAN

JAN JAN JAN
JAN JAN JAN

Boku no namae wa
JAN ROKKU RARUTIGU
Sekai de ichiban no
Kagakusha sa

Mugen no kanousei
Chiisa na mune ni hime
Yume wo sutenai
Sono kokoro

Yuku zo!
Kono umi
Yuku zo!
Ano sora
Akarui ashita ga mirai wo tsukuru

GOO GOO GOO GOO RETTSU GOO
GOO GOO GOO GOO FAITO GOO
Aa, kagaku no yoake wa mou chikai

JAN JAN JAN
JAN JAN JAN

JAN JAN JAN
JAN JAN JAN

Boku no namae wa
JAN ROKKU RARUTIGU
Seigi to ai to no
Kagakusha sa

Surudoi chokkan
Afureru IMAJINEISHON
Boku no riron wa
Kampeki sa

Tsukamou!
Ano niji
Tsukamou!
Shiawase
Dekkai kibou ga sekai wo tsutsumu

GOO GOO GOO GOO GATTSU GOO
GOO GOO GOO GOO DASSHU GOO
Aa, kagaku no yoake wa mou chikai

Yuku zo!
Kono umi
Yuku zo!
Ano sora
Hitori janain da minna de yukou

GOO GOO GOO GOO RETTSU GOO
GOO GOO GOO GOO FAITO GOO
Aa, jinrui no mezame wa mou chikai

JAN JAN JAN
JAN JAN JAN

JAN JAN JAN
JAN JAN JAN

Allons-y Jean!

Jean Jean Jean
Jean Jean Jean

Jean Jean Jean
Jean Jean Jean

Mon nom est
Jean Roc Lartigue.
Je suis le meilleur
Scientifique du monde!

Des possibilités sans limite
Se cachent dans ma petite poitrine,
Et le coeur qui s'y trouve
N'abandonnera pas ses rêves.

J'y vais!
Vers la mer...
J'y vais!
Vers le ciel...
Le lendemain brillant créera le futur.

Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y donc!
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, bats-toi et vas-y!
Ah, l'aube de la science est proche!

Jean Jean Jean
Jean Jean Jean

Jean Jean Jean
Jean Jean Jean

Mon nom est
Jean Roc Lartigue.
Je suis le scientifique
De l'amour et de la justice!

J'ai une intuition très juste,
Et mon imagination est débordante.
Ma théorie
Est juste parfaite.

Saisissons-le!
L'arc-en-ciel...
Saisissons-le!
Le bonheur...
Un espoir gigantesque enveloppe le monde.

Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, courage et vas-y!
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, cours et vas-y!
Ah, l'aube de la science est proche!

J'y vais!
Vers la mer...
J'y vais!
Vers le ciel...
Je ne suis pas seul, allons-y tous ensemble!

Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y donc!
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, bats-toi et vas-y!
Ah, l'objectif de l'espèce humaine est bientôt atteint!

Jean Jean Jean
Jean Jean Jean

Jean Jean Jean
Jean Jean Jean


Traduction par Kaillou



Captures de l'épisode:
(cliquer sur une image pour l'agrandir)





Retour à l'accueil



Tous les documents publiés sur ce site sont la propriété de leurs auteurs respectifs. - © AnimeKaillou - Tous droits réservés