natsuirokiseki
Natsuiro Kiseki
nonstoproad
Non stop road
1
2
4:39
Générique de début.
Opening
Koboresou na yume no hate
Yorokobi wo sagasu sekai
Kimi wa donna kagayaki de ashita e to tobu no?
Oshiete yo
Koe ni natta mirai no kodou
Hajimari no my melody kikoeta?
I’m READY! sora ga aoku takakute
Namidagunda ima wo wasurenai yo
Hitasura susumou to chikau kara
Wakariatta shunkan wa taisetsu na Non stop road
Mitsukeyou ka yume wa tooku
Tsukamu made kaze no you da
Kimi no mae wo toorisugi oide yo to yobu no?
Modokashii ne
Doko made Non stop oneway tsuzuku ka doko e
Mada shiranai keshiki tashikame ni ikou
Doko made mo te wo nobashite
Mada shiranai my shiny place mezashite!
Are you READY? dakara ima wo shinjite
Hokorashiku naru ne kimi no omoi
Yatara ni mabushii yo sono egao
Mukaiatte honshin wa makenai to Non stop mind
Zutto issho ni zutto issho ni
Waratte ireba ii ne tabun
Zutto issho ga kimi to issho ga genzai no kagi
Are you READY? dakara ima wo shinjite
Hokorashiku naru ne kimi no omoi
Yatara ni mabushii yo sono egao
Mukaiatte honshin wa makenai to Non stop mind
I’m READY! sora ga aoku takakute
Are you READY? dakara ima wo shinjite
I’m READY! sora ga aoku takakute
Namidagunda ima wo wasurenai yo
Hitasura susumou to chikau kara
Wakariatta shunkan wa taisetsu na Non stop road
(Zutto matteta datte issho no mirai)
Makenai yo Non stop mind
(Issho dattara motto ikeru mirai)
I’m READY! sora ga aoku takakute...
Route sans fin
À la limite de ce rêve sur le point de déborder
Se trouve un monde dans lequel je recherche de la joie.
Avec quel genre de brillance vas-tu bondir vers le lendemain ?
Dis-le moi !
Le battement du futur est devenu une voix,
C'est ma mélodie du commencement, l'as-tu entendue ?
Je suis prête ! Le ciel est bleu et haut,
Et je n'oublierai pas ce présent où j'ai été émue aux larmes.
Parce que nous nous sommes promis de progresser sérieusement,
Le moment où nous nous sommes compris est une précieuse route sans fin.
Ne voudrais-tu pas aller le trouver ? Notre rêve est lointain
Et est comme le vent tant que nous ne l'avons pas saisi.
Il est passé devant toi, est-ce qu'on lui demande de venir ici ?
C'est frustrant, n'est-ce pas ?
Jusqu'où se poursuivra cette route sans fin et à sens unique ?
Allons découvrir des paysages que nous ne connaissons pas encore.
Où qu'il soit, je vais tendre ma main
Et viser l'endroit brillant qui m'est destiné et que je ne connais pas encore.
Es-tu prête ? Alors crois en l'instant présent,
Tu seras alors fière de tes sentiments, tu sais ?
Ton sourire est vraiment radieux.
Tu vas faire face avec une volonté inébranlable de ne pas perdre ton but.
Si nous pouvions rester ensemble pour toujours
Et rire ensemble, ce serait peut-être bien.
Le fait que je sois toujours avec toi est la clé de ce présent.
Es-tu prête ? Alors crois en l'instant présent,
Tu seras alors fière de tes sentiments, tu sais ?
Ton sourire est vraiment radieux.
Tu vas faire face avec une volonté inébranlable de ne pas perdre ton but.
Je suis prête ! Le ciel est bleu et haut.
Es-tu prête ? Alors crois en l'instant présent.
Je suis prête ! Le ciel est bleu et haut,
Et je n'oublierai pas ce présent où j'ai été émue aux larmes.
Parce que nous nous sommes promis de progresser sérieusement,
Le moment où nous nous sommes compris est une précieuse route sans fin.
(J'ai toujours attendu ce futur où nous serions ensemble.)
J'ai une volonté inébranlable de ne pas perdre.
(Si nous sommes ensemble, nous irons plus loin dans le futur.)
Je suis prête ! Le ciel est bleu et haut...
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
12