Retour à l'accueil


Liste des Animés


Liste des Chansons


OST et autres CD


Paradise Kiss
Fiche de l'animé

Kikoenai Uta - 4:32

Description: Chanson interprétée par Arashi durant l'épisode 12.



Interprète: THE BABYS
Auteur: SYUNSUKE
Compositeur: THE BABYS
Arrangement: THE BABYS

Extrait de la chanson (25")
Pour écouter l'extrait, appuyez sur le bouton "Lecture" à gauche.
Attendez ensuite quelques secondes.
"Kikoenai Uta" - Paradise Kiss - Character Song


Paroles de la chanson (Lyrics)
Traduction de la chanson
Kikoenai Uta

SUTOROBERI no kachizu ni
Fureta toki ni wa kizukanakatta
EFFU SHAAPU wo narasu tabi ni
Ore wa sukoshi kurushii no da

Koe wo agete
Nakeba ii sa
Kimi ni kuchizuke wo
PARADAISU KISU wo

Koe ni naranain da yo
Kimi ga hidoku junsui de
Koe ni naranain da yo
Minna yasashii sugiru yo

Koe wo agete
Waraeba ii yo
Kimi ni kuchizuke wo
PARADAISU KISU wo

Koe ni naranain da yo
Kimi ga hidoku junsui de
Koe ni naranain da yo
Minna yasashii sugiru yo

Koe ni naranain da yo
Bokura hidoku ayaukute
Koe ni naranai no wa
Mujaki na kimi no seiza

Une chanson que tu n'entends pas

Le fruit de la fraise...
Quand je l'ai touché, je n'ai pas remarqué,
Chaque fois que je joue en F#,
Je ressens une légère douleur.

Elève ta voix,
Tu peux verser des larmes.
T'embrasser,
C'est un baiser paradisiaque.

Il ne peut pas être exprimé,
Tu es terriblement pure.
Il ne peut pas être exprimé,
Trop doux pour tout le monde.

Elève ta voix,
Tu peux en rire.
T'embrasser,
C'est un baiser paradisiaque.

Il ne peut pas être exprimé,
Tu es terriblement pure.
Il ne peut pas être exprimé,
Trop doux pour tout le monde.

Il ne peut pas être exprimé,
Nous sommes terriblement incertains.
Ce qui ne peut pas être exprimé,
C'est ton innocente constellation.


Traduction par KazuChan



Captures de l'épisode:
(cliquer sur une image pour l'agrandir)





Retour à l'accueil



Tous les documents publiés sur ce site sont la propriété de leurs auteurs respectifs. - © AnimeKaillou - Tous droits réservés