Found Me
Itsu kara yumemiru koto
Wasureta furi wo shitetan darou
Chiisa na mado, akeru yuuki mo naku
Kiseki wo matteta
Ushinau mono nado nakatta ano hi no you na
Mujakisa wa mou nai kedo
Namida wo nugutta ato ni wa
Atarashii jibun ni deaeru
Subete wo nakushite mo mitsukerareru mono ga aru kara
Kesenai kizu mo itsuka
Watashi rashii hokori ni dekiru
Hateshinakute mienai
Mirai wo zutto osorete ita
Arukidaseba kawatteku keshiki ni
Hikari ga sashikomu
Kodoku wo kesu koto wa dekinai kedo kitto
Wakeau koto ga dekiru yo
Dare mo ga hitori janai kara waratte mata tsuyoku nareru
Dakara mayou toki wa itsuka mita sora wo omoidashite
Sagashite ita kotae wa
Yumemiteta ano basho ni aru
Namida wo nugutta ato ni wa
Atarashii jibun ni deaeru
Subete wo nakushite mo mitsukerareru mono ga aru kara
Mou akirametari shinai
Dare mo ga hitori janai kara waratte mata tsuyoku nareru
Dakara mayou toki wa itsuka mita sora wo omoidashite
Sagashite ita kotae wa
Yumemiteta ano basho ni aru
|
Je me suis retrouvée
Je me demande depuis combien de temps
Je fais semblant d'avoir oublié mes rêves.
Sans même avoir le courage d'ouvrir une petite fenêtre,
J'attendais un miracle.
Je n'ai plus l'innocence que j'avais
Lorsque je n'avais rien à perdre, mais...
Après avoir séché mes larmes,
Je pourrai changer complètement.
Même si je perds tout, je trouverai toujours autre chose,
C'est pour ça qu'un jour, je pourrai même être fière
De mes blessures incurables.
J'ai toujours eu peur
De ce futur dont je ne vois pas la fin.
En commençant à marcher, le paysage autour de moi va changer
Et la lumière va briller.
Nous ne pouvons pas effacer notre solitude,
Mais je suis sûre que nous pouvons la partager.
Personne n'est seul. En souriant juste, nous pouvons devenir forts.
Alors, si tu te perds, souviens-toi du ciel que tu as vu un jour.
La réponse que tu as toujours cherchée
Se trouve à l'endroit dont tu as rêvé.
Après avoir séché mes larmes,
Je pourrai changer complètement.
Même si je perds tout, je trouverai toujours autre chose.
Je n'abandonnerai plus.
Personne n'est seul. En souriant juste, nous pouvons devenir forts.
Alors, si tu te perds, souviens-toi du ciel que tu as vu un jour.
La réponse que tu as toujours cherchée
Se trouve à l'endroit dont tu as rêvé.
|
