Battle Frontier
Hikaru daichi ni tachi
Towa no batoru chikau
Egao choppiri namida
Minna wasurenai yo
Omoi wa kyori wo tobikoe
Ima kimi ni todoku kitto
Uuie!!
GANGAN susume kaze kitte
GANGAN iku ze saigo made
Kanzen nenshou YES, I'm OK!!
Uuie!!
DONDON pawaa moriagatte
DONDON yuuki waite kuru
Kagirinai chikara wo shinjiyou
Tsunagu te ga aru kara
Sou sa koko made kita
Tsuyosa sore wa yasashisa
Sukoshi zutsu wakatta yo
Omoi wa toki wo tobikoe
Ima bokura musubu motto
Uuie!!
ZENZEN hecchara daijoubu
ZENZEN shimpai iranai sa
Kanzen muketsu da Are you OK?
Uuie!!
SOZORYOKU mugendai
SOSO bokura ii choushi
Kagirinai chansu wo tsukamou
Uuie!!
GANGAN susume kaze kitte
GANGAN iku ze saigo made
Kanzen nenshou YES, I'm OK!!
Uuie!!
DONDON sakusen hirameite
DONDON atakku tomaranai
Kanzen muketsu da Are you OK?
Uuie!!
GUNGUN pawaa moriagatte
GUNGUN yuuki waite kuru
Kagayaku gooru wo kakenukero
|
Battle Frontier
Je me tiens sur le sol brillant
Et je jure sur un combat éternel.
Un sourire avec seulement quelques larmes...
Je ne les oublierai jamais.
Mes sentiments rebondiront au loin,
Alors maintenant, je suis sûr que je peux t'atteindre.
Oh oui!
Intensément, traversons le vent.
Intensément, continuons jusqu'à la fin.
C'est une combustion parfaite, oui je vais bien!
Oh oui!
Progressivement, montre ton pouvoir.
Progressivement, réchauffe ton courage,
Et crois au pouvoir sans limite.
Nous sommes liés par nos mains,
C'est pour ça que nous sommes venus jusqu'ici.
La force, et cette gentillesse,
Je comprends tout cela juste un petit peu.
Mes sentiments rebondiront à travers le temps,
Alors maintenant, nous pouvons nous rapprocher un peu plus.
Oh oui!
Calme-toi, tout ira bien.
Tu n'as pas à t'inquiéter du tout.
C'est la perfection absolue, tu vas bien?
Oh oui!
L'imagination est infinie,
Heureusement, nous sommes dans une bonne position.
Nous avons une infinité d'occasions de l'avoir.
Oh oui!
Intensément, traversons le vent.
Intensément, continuons jusqu'à la fin.
C'est une combustion parfaite, oui je vais bien!
Oh oui!
Progressivement, ta stratégie se développe.
Progressivement, n'arrête pas tes attaques.
C'est la perfection absolue, tu vas bien?
Oh oui!
De plus en plus, montre ton pouvoir.
De plus en plus, réchauffe ton courage,
Et cours vers ton objectif qui brille!
|
