future
Na mo naki kono basho de hiraita shoudou no hana
Shizuka na hajimari wo tsugeru
Osanaki akogare ga tashika na netsu wo motomete
Kono sora ni SHIGUNARU wo hanatsu yo
Kurikaeshite iku hibi wo se ni habataku shunkan wo sagashiteru
Kodoku na negai da to shite mo
Mada minu sekai e genkai wo koete yukitai
Karadajuu de kono yume ga afuredasu mama
Atarashii jidai wo utsusu azayaka na asahi no you ni
Tsuyoi kagayaki de saita omoi wo mune ni
Ashita ni okubyou na mezameta yume no tsuzuki mo
Kowaseba mata sora ni kaeru kedo
Hitotsu no shinjitsu to mukiau kimochi ga ima mo
Kaze ni mau tameiki wo uchikesu yo
Machijuu ni hibikiwataru tokimeku shunkan wo kanjite wa
Fukaku kizamikomu MERODI
Mabushii mirai ni kodou wa kasokudo wo agete
Tachikirenai sabishisa mo furikireru nara
Arukidasu sono saki wo kanousei to tomo ni ikiyou
Tatoe namida de nijin da esoragoto de mo
Mada minu sekai e genkai wo koete yukitai
Karadajuu de kono yume ga afuredasu mama
Atarashii jidai wo utsusu azayaka na asahi no you ni
Tsuyoi kagayaki de saita mirai wo mitai
|
Futur
Une fleur a éclos spontanément dans un endroit sans nom
Et nous parle des commencements calmes.
J'ai un rêve éclatant qui recherche de la vraie passion
Et qui enverra un signal à ce ciel que nous voyons.
Laisse derrière toi ces jours répétitifs et
Trouve le moment où tu t'envoleras, même si c'est un désir bien solitaire.
Dirige-toi vers le monde inconnu, dépasse tes propres limites,
Ton rêve déborde à l'intérieur de toi.
Comme un soleil levant qui éclaire une nouvelle ère,
Il garde tes nouvelles pensées en toi avec de puissants rayons de lumière.
Un rêve qui n'avait pas le courage de faire face au lendemain s'éveille.
Si tu le détruis, il retournera à nouveau dans le ciel.
La sensation de se confronter à la vérité
Refuse toujours le soupir qui tournoie dans le vent.
Je ressens un moment d'excitation qui résonne dans toute la ville,
Sa mélodie est profondément gravée à l'intérieur de nous.
Mon battement de coeur accélère et m'emmène vers un futur radieux.
Si nous pouvions oublier notre tristesse ineffaçable
Et continuer de marcher sur cette route, nous aurons plein de possibilités
Même s'il s'agit d'un rêve brouillé par des larmes.
Dirige-toi vers le monde inconnu, dépasse tes propres limites,
Ton rêve déborde à l'intérieur de toi.
Comme un soleil levant qui éclaire une nouvelle ère,
Je veux voir le futur qui a éclos avec de puissants rayons de lumière.
|
