Daiyamondo Dasuto ~ Hyouken no Kikoushi yo ~
You're my mama, my heart my heart
My only mama, good bye good bye
Akai bara sasageyou
Ore-tachi no mirai ni
Kanashimi no toge sae
Nigirishimeyou
Kizutsuita tsubasa wo
Unmei ni kazasou
Omoide no soko ni wa
Asu wa nai kara
Mizuumi ni ukabu hakuchou wa
Hitoshirezu mizu wo kaku
Can't you see kokoro no ase wa
Jibun de fuku no sa
Daiyamondo dasuto
Hi no you ni koore
Daiyamondo dasuto
Hyouken no kikoushi yo
Kuchizuke wo sasageyou
Haha no sumu Shiberia
Itsuka mata au hi wo
Mune ni chikaou
Hoshizora ni ukabu hakuchou wa
Samui hodo sae wataru
Can't you see namida no tsubu ga
Kagayakimasu no sa
Daiyamondo dasuto
Tsumetaku moeagare
Daiyamondo dasuto
Hyouken no kikoushi yo
Mizuumi ni ukabu hakuchou wa
Hitoshirezu mizu wo kaku
Can't you see Kokoro no ase wa
Jibun de fuku no sa
Daiyamondo dasuto
Hi no you ni koore
Daiyamondo dasuto
Hyouken no kikoushi yo
Daiyamondo dasuto
Tsumetaku moeagare
Daiyamondo dasuto
Hyouken no kikoushi yo
|
Poussières de diamant ~ Noble jeune homme de glace ~
Tu es ma maman, mon coeur, mon coeur,
Ma seule maman, au revoir, au revoir...
Je veux t'offrir des roses rouges.
En ce qui concerne notre futur,
Je voudrais l'étreindre dans mes mains,
Même s'il contient les épines de la tristesse.
Des ailes blessées
S'étendent au dessus de mon destin,
Parce qu'au fond de mes souvenirs,
Il n'y a pas de lendemain.
Un cygne est en train de nager sur le lac,
Avançant secrètement dans l'eau.
Ne vois-tu pas la sueur dans mon coeur?
Je dois l'essuyer moi-même.
Poussières de diamant,
Gèlez comme une flamme,
Poussières de diamant,
Noble jeune homme de glace.
J'aimerais lui consacrer ce baiser,
Ma mère, qui vit en Sibérie.
Un jour, je le jure,
Je la reverrai.
Un cygne est en train de nager dans le ciel étoilé,
Dépassant les limites du froid aussi.
Ne vois-tu pas mes larmes se verser?
Elles brillent de plus en plus.
Poussières de diamant,
Brûlez froidement,
Poussières de diamant,
Noble jeune homme de glace.
Un cygne est en train de nager sur le lac,
Avançant secrètement dans l'eau.
Ne vois-tu pas la sueur dans mon coeur?
Je dois l'essuyer moi-même.
Poussières de diamant,
Gèlez comme une flamme,
Poussières de diamant,
Noble jeune homme de glace.
Poussières de diamant,
Brûlez froidement,
Poussières de diamant,
Noble jeune homme de glace.
|
