Shiro no Jumon
Yume ni unasare ki ga tsukeba,
Asemamire no shatsu ga boku wo gusshori tsutsumi
Kimi wa kimi no michi wo iki
Boku wa boku de mata atemonaku samayoihajemeru
Hito no mure kakiwakete
Ano hashi made itte mo
Nanni mo mitsukaranai
Choito saki iku hito
Dou ka oshiete okure
Wait up! Wait up! Please tell me how...
"Wasurero wasurero zembu wasurero"
Furui jibun mou you wa nai
Aa shiro no jumon wo
Hashire hashire hashire boku no tamashii
Yume wo nosete doko made mo
Aa hajimari wa sou
Ima kara
Hora hora koukai no umi ni
Toppuri tsukatteru hima ga arun nara oyogidase
Namida koraeru boku yori
Sunao ni nakeru kimi no hou ga zutto tsuyoin da ne
Ano boshi mo sutete
Kono kutsujoku mo sutete
Nanni mo nakunatte
Dakara koso ima tobikomu
Mada minu atarashii sekai
Wake up! Wake up! Don't be afraid!
"Wasurero wasurero zembu wasurero"
Nagusame atta koto mo zembu
Aa shiro no jumon wo
Hatake hatake hatake yowai tamashii
Koe ni dashite nando mo tsuyoku
Aa hajimari wa sou
Ima kara
"Wasurero wasurero zembu wasurero"
Furui jibun mou you wa nai
Aa shiro no jumon wo
Hashire hashire hashire boku no tamashii
Yume wo nosete doko made mo
Aa mou daijoubu sa
Ki ga tsuke ki ga tsuke sorosoro ki ga tsuke
Subete wa mou chikaku ni kiteru
Aa hajimari wa sou
Ima kara
|
Incantation blanche
Je me suis rendu compte que je faisais des cauchemars,
Je suis blotti, je m'endors vite, dans un T-shirt plein de sueur.
Toi, tu poursuis ta route,
Et moi, j'ai commencé à vagabonder, sans aucun but encore.
En me faisant un chemin dans la foule de gens,
Même lorsque je me dirige vers ce pont,
Je n'arrive pas à trouver quoi que ce soit.
Des gens viennent de passer,
Les instructions ont été retardées,
Attends, attends, dis-moi comment on fait!
"Oublie, oublie, oublie tout",
Je n'aurai bientôt plus aucune utilité.
Ah, l'incantation blanche...
Echappe-toi, échappe-toi, échappe-toi mon âme,
En montant sur mes rêves, où que tu ailles,
Ah, le commencement,
C'est à partir de maintenant.
Regarde, regarde dans l'océan de regrets,
Si tu as beaucoup trop de temps libre, commence à nager.
Encore plus que moi qui supporte des larmes,
Toi qui verses des larmes honnêtes, tu es fort, n'est-ce pas?
En me débarassant de ce chapeau,
En me débarassant aussi de cette humiliation,
Il n'y a plus rien.
C'est pour ça que je suis rentré
Dans le nouveau monde encore invisible,
Réveille-toi, réveille-toi, n'aie pas peur!
"Oublie, oublie, oublie tout",
Même ce qui te consolait, tout,
Ah, l'incantation blanche...
Frappe, frappe, frappe, âme faible,
Crie fort beaucoup de fois avec ta voix,
Ah, le commencement,
C'est à partir de maintenant.
"Oublie, oublie, oublie tout",
Je n'aurai bientôt plus aucune utilité.
Ah, l'incantation blanche...
Echappe-toi, échappe-toi, échappe-toi mon âme,
En montant sur mes rêves, où que tu ailles,
Ah, tout ira bien.
Rends-toi compte, rends-toi compte, rends-toi bien compte
Que tout est devenu très proche.
Ah, le commencement,
C'est à partir de maintenant.
|
