DEJA VU
Kono me de kimi no me wo miru made wa
Kiseki nado shinjinakatta
DEJA VU no you na deai no yakusoku ga
Boku wo hashiraseru
Aa eien nante hoshiku wa nai kedo
Zutto sono me wo mitsumete itai
Unmei nante shinjinai
Kimi wo shinjitai no sa
Kimi ni wa fushigi na miryoku ga aru
Itsuka dokoka de mita ki ga suru
Kimi no sugata ga kokoro wo urosuite
Boku wo doridori ni suru
Aa eien nante hitsuyou nai kedo
Omoide ni kimi wo tojikometakunai
Maboroshi nante aisenai
Kimi wo dakishimetai no sa
Aa eien nante sasagerarenai kedo
Zutto kono te wo hanashi wa shinai
Juujika nante tayorenai
Kimi wo mamoritai no sa
|
Déjà vu
Jusqu'au moment où mes yeux ont croisé les tiens,
Je ne croyais pas aux miracles.
Comme un déjà vu, la promesse de notre rencontre
Me fait courir.
Ah, je ne souhaite pas l'éternité,
Mais j'aimerais fixer tes yeux pour toujours.
Je ne crois pas au destin,
J'ai juste envie de croire en toi.
Tu possèdes un charme mystérieux,
J'ai l'impression de l'avoir déjà senti quelque part avant.
Ta silhouette attire mon coeur
Et me retient prisonnier.
Ah, je n'ai pas besoin de l'éternité,
Mais je n'ai pas envie de te restreindre à des souvenirs.
Je ne peux pas aimer une illusion,
J'ai juste envie de t'enlacer.
Ah, je ne peux pas demander l'éternité,
Mais je ne te lâcherai jamais la main.
Je ne peux pas compter sur une croix,
Je veux juste te protéger.
|
