tonarinoyamadakun
Tonari no Yamada-kun
hitoribocchiwayameta
Hitoribocchi wa Yameta
2
1
3:54
Générique de fin.
Ending
Ame ga agatta asa no hikari mune ni ippai suikonda kara
Anata ni ai ni yukun da densha ni notte yukun da
Sayonara dake ga jinsei nante honto no koto ka na? sore dake ka na?
Konnichiwa datte aru yo ne mainichi aru yo ne
Dare mo kizukanai kono kimochi
Anata ni dake ni wa wakatte hoshii
Hitoribocchi wa yameta
Tanoshii kimochi wo wakete ageru
Mado no GARASU ni yoru ga utsuru tatande oita kokoro hiroge
Ijiwaru shite gomen ne ayamarenakute gomen ne
Chikara ga nai no konna toki shikata ga nai no nakitai toki
Anata no koe ga hitsuyou dakishimete hoshii yo
Dare mo kizukanai kono kimochi
Anata ni dake ni wa wakatte hoshii
Hitoribocchi wa yameta
Tanoshii kimochi wo wakete ageru
J'ai arrêté d'être seule
La pluie s'est arrêtée et j'inspire un grand coup de lumière matinale.
Je vais venir te voir, je vais prendre le train pour venir à ta rencontre.
La vie n'est elle faite que d'au revoir ? C'est tout ce qu'elle contient ?
Il y a aussi des bonjours, n'est-ce pas ? Il y en a même tous les jours !
Personne ne connaît mes sentiments,
Mais tout ce que j'espère, c'est que toi, tu les connaisses.
J'ai arrêté d'être seule,
Et je vais partager ma joie avec toi.
La nuit se reflète sur la fenêtre. Je vais ouvrir mon cœur que j'ai scellé.
Je suis désolée d'avoir été méchante. Je suis désolée de ne pas pouvoir m'excuser.
Dans ces moments de faiblesse, lorsque j'ai juste envie de pleurer,
J'ai besoin d'entendre ta voix et j'aimerais que tu m'enlaces.
Personne ne connaît mes sentiments,
Mais tout ce que j'espère, c'est que toi, tu les connaisses.
J'ai arrêté d'être seule,
Et je vais partager ma joie avec toi.
Kaillou