Sekai no Namida
Kanawanai negaigoto moteawashite
Arukidasu kuchibiru utai nagara
Nokosareta kimochi e to
Tsumetai ame furikakaru
Wasuretai to wasurenai to
Yurayura mawari nagara
Shizumu kokoro waza to kimi ni
I'm tellin' a lie
Katachi no nai futari dakara koso
Daiji ni shita no ni
Kikitai...
Ima koko de nani mo ka mo hanashitara
Kawaru no desu ka?
Kikiakita iiwake wo shinjiru nara
Atarashii nanika wo yakusoku shite
Saki wo yuku senaka ni wa
Sasayaite wo todokanai
Oshieyou ka oshienai yo
Sarasara kami ga haneru
Himitsu dakedo itsuka kimi ni
I'll preset my love
Kienai ai dakedo mada mune ni
Shimatte okou ne
Sore de mo...
Ookikute kowaresou
Watashi ni wa motenai kurai
Setsunasa hakarenai hodo
Kienai ai dakedo mada mune ni
Shimatte okou ne
Sore de mo...
Ookikute kowaku naru
Tokimeki ga...
Katachi no nai futari dakara koso
Daiji ni shita no ni
Kikitai...
Ima koko de nani mo ka mo hanashitara
Kawaru no desu ka?
um...
|
Les larmes du monde
Rassemblant tous mes rêves qui ne se sont pas réalisés,
Je marche en fredonnant une chanson.
Pour tous les sentiments qui ont été abandonnés,
Une pluie glaciale est en train de tomber.
J'ai envie d'oublier, il faut que j'oublie,
Et pendant que je me répète,
Mon coeur va s'effondrer à cause de toi.
Je suis en train de mentir.
C'est parce que nous n'avons pas de forme
Que cela est important pour nous.
J'ai envie de te le demander...
Si nous discutions ici et maintenant d'un sujet quelconque,
Est-ce que les choses vont changer?
J'ai l'impression que tu en as marre de m'écouter,
Alors faisons une nouvelle promesse.
Tu es parti devant,
Et ce que j'ai murmuré n'a pas pu atteindre ton dos.
Est-ce que tu vas me le dire ou non?
Mes cheveux commencent à flotter,
C'est un secret, mais un jour,
Je t'avouerai mon amour.
C'est un amour qui ne disparait pas,
Et qui s'est posé dans mon coeur.
Malgré cela...
Ca a l'air grand et fragile,
Je ne pense pas pouvoir le porter sur moi,
Je n'arrive même pas à en mesurer la souffrance.
C'est un amour qui ne disparait pas,
Et qui s'est posé dans mon coeur.
Malgré cela...
Ca a l'air grand et ça me fait peur,
Mon coeur bat fort.
C'est parce que nous n'avons pas de forme
Que cela est important pour nous.
J'ai envie de te le demander...
Si nous discutions ici et maintenant d'un sujet quelconque,
Est-ce que les choses vont changer?
Hum...
|
