you are my love
Ame ni nureta hoho wa
Namida no nioi ga shita
Yasashii manazashi no
Tabibito
Shizuka ni hibiiteru
Natsukashii ongaku
Omoidasenai kioku
Samayou
Yume wa tobitatsu no chiisa na tsubasa de
Omoi no kienai basho made
Futari de
Tooi umi wo sora wo koete
Kurai yoru no naka de
Watashi wo terashiteru
Yasashii manazashi no
Anata ni
Aitai...
|
Tu es mon amour
Sur les joues trempées par la pluie
Coulaient des larmes
Chez ce voyageur
Au doux regard.
Cette musique nostalgique
Se joue discrètement.
Mes souvenirs oubliés
Sont en train d'errer.
Rêver, c'est s'envoler avec ces petites ailes.
Nous irons ensemble
A l'endroit où mes souvenirs se sont effacés,
En traversant la mer lointaine et les cieux.
Dans les ténèbres de la nuit,
Tu m'éclaires.
Toi qui as un doux regard,
J'ai envie
De te voir...
|
