la divina tragedia ~Makyoku~
Kono yoru ga owari ware wa nani wo motomu
Tsuioku wa zankoku ni azawarau wa...
Yami wo kirisaku Oh Desire kobamu nakare itoshii hito yo
Ikeru basho naki Oh My Prayers saigo no utage yo
Yami wo hikisaku Oh Desire kanaetama e itoshii hito yo
Yurusarenaki Oh Desire sacrifice a sheep to a god
Kono yume ga owari unu wa nani wo omou
Awaremi no uta sagesumi no bishou
Tsuisou wa eien ni meguru dake
Yami wo agameru Oh Desire kobamu nakare itoshii hito yo
Ikeru basho naki Oh My Soul kiseki no utage yo
Yami ni ononoku Oh Desire sagashitama e itoshii hito yo
Akiramenaki Oh Desire sacrifice a sheep to a god
Saa, shimpi no jouju sa
Yami wo kirisaku Oh Desire naku koto nakare itoshii hito yo
Ikeru basho naki the Man of Sorrows chikai no utage wo
Yami wo mederu Oh Desire aragaitama e itoshii hito yo
Dare ga... tame no Oh Desire sacrifice a sheep to...
sacrifice a sheep to... sacrifice a sheep to a god
|
La tragédie divine ~La chanson démoniaque~
Cette nuit se termine. Qu'est-ce que je recherche?
Les souvenirs rient cruellement de moi...
Mon amour, ne rejette pas le désir qui permet de trancher les ténèbres.
Mes prières n'ont nulle part où aller pendant ce dernier banquet fou.
Cher démon, exauce mon désir de déchirer mon coeur.
C'est un désir impardonnable. Fais une offrande à Dieu!
Ce rêve se termine. A quoi penses-tu?
A la poésie de la pitié, au sourire du mépris...
Les souvenirs ne font que tourner dans l'éternité.
Ma petite chose, ne rejette pas le désir de révérer la magie.
Mon âme n'a nulle part où aller pendant ce miraculeux banquet fou.
Mon enfant, recherche le désir de trembler de peur!
C'est un désir qui n'abandonne pas. Fais une offrande à Dieu!
Allez, c'est un mystérieux accomplissement!
Mon sacrifice, ne pleure pas pour le désir de trancher les ténèbres.
L'homme triste n'a nulle part où aller pendant ce banquet fou promis.
Cher futur, résiste au désir d'aimer le désespoir!
C'est le désir de qui? Fais une offrande...
Fais une offrande... Fais une offrande à Dieu!
|
