onepiece
One Piece
weare
We Are!
1
1
4:01
Premier générique de début (Épisodes 1 à 47). La chanson passe aussi dans les épisodes 129, 152 et 516. Une version "7-nin no Mugiwara Kaizoku-dan" chantée par les membres de l'équipage sert aussi de septième générique de début (Épisodes 279 à 283).
Hiroshi Kitadani
kitadanihiroshi
1e et 7e Opening
WII AA!
Arittake no yume wo kakiatsume
Sagashimono wo sagashi ni yuku no sa ONE PIECE
Rashinban nante juutai no moto
Netsu ni ukasare kaji wo toru no sa
HOKORI kabutteta takara no chizu mo
Tashikameta no nara densetsu janai!
Kojinteki na arashi wa dareka no
BAIORIZUMU nokkatte
Omoisugoseba ii!
Arittake no yume wo kakiatsume
Sagashimono wo sagashi ni yuku no sa
POKETTO no KOIN, sore to
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! WII AA!
Zembu ma ni ukete shinjichatte mo
Kata wo osarete ippo RIIDO sa
Kondo aeta nara hanasu tsumori sa
Sore kara no koto to kore kara no koto
Tsumari itsu mo PINCHI wa dareka ni
APIIRU dekiru ii CHANSU
Jiishiki kajou ni!
Shimittareta yoru wo buttobase!
Takarabako ni KYOUMI wa nai kedo
POKETTO ni ROMAN, sore to
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! WII AA!
Arittake no yume wo kakiatsume
Sagashimono wo sagashi ni yuku no sa
POKETTO no KOIN, sore to
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! WII AA!
WII AA! WII AA!
Nous en sommes !
Rassemblons tous nos rêves
Et allons chercher ce que nous recherchons ! One Piece !
Les boussoles ne causent que du retard.
Submergé par la passion, j'ai pris la barre.
Si nous avons pu vérifier ce qui était sur la vieille carte au trésor empoussiérée,
Alors ce n'est plus une légende !
Tu crois que tes problèmes personnels
Tapent sur les nerfs des autres,
Mais tu imagines juste des choses !
Rassemblons tous nos rêves
Et allons chercher ce que nous recherchons !
Veux-tu la pièce qui se trouve dans ma poche,
Ou veux-tu être mon ami ?
Nous sommes du voyage ! Nous en sommes !
Même si je crois tout ce qu'on me dit,
Si on me pousse par l'épaule, je prends un pas d'avance.
Si on se revoit un jour, je te raconterai
Tout ce que j'ai fait, et tout ce que je compte faire.
Quand on est dans une situation délicate,
C'est toujours une bonne occasion d'appeler quelqu'un en renfort
En surmontant son excès de timidité !
Balayons les nuits trop radines !
Je ne suis pas intéressé par les trésors
Mais veux-tu garder le romantisme dans ta poche,
Ou veux-tu être mon ami ?
Nous sommes du voyage ! Nous en sommes !
Rassemblons tous nos rêves
Et allons chercher ce que nous recherchons !
Veux-tu la pièce qui se trouve dans ma poche,
Ou veux-tu être mon ami ?
Nous sommes du voyage ! Nous en sommes !
Nous en sommes ! Nous en sommes !
Kaillou
Captures de la vidéo du générique
12